|
|
| A Metz, il
y a des touristes ! Parce qu'il y a des trésors ! |
La cathédrale gothique en pierre dorée,
le musée d'Art et d'Histoire, la place médiévale
Saint-Louis, le théâtre XVIIIè, les vitraux
de Jean Cocteau en l'église Saint-Maximin…
A Metz, il y a des hommes d'affaires ! Parce qu'il y a un port
sur la Moselle, diverses industries et un bon réseau
de communication. |
A weath of treasure await you at Metz ! One
of the finest examples of gothic cathedrals in France, the Art
and History Museum, Saint-Louis medieval square, the 18th C.
theatre and Jean Cocteau's stained glass windows at Saint-Maximin's
church…
Metz also has a port on the Moselle, several industries and
a good communication network. At the Hotel Bristol, located
in the town centre opposite the station, both holidaymakers
and businessman can enjoy the same warm atmosphere and a modern
decor in pastel shades. Soundproofed guest rooms with direct
dial phone, TV and minibar. Reading room and TV lounge. Car
park for car coaches. |
| Metz ist voller Sehenswürdigkeiten : eine
derschönsten gotischen Kathedralen Frankreichs, das Museum
für Kunst und Geschichte, des Platz Saint-Louis (aus dem
Mittelalter), das Theater aus dem 18Jh., dis von Jean Cocteau
entworfenen Fenster in der Kirche Saint-Maximin und vieles mehr.
In Metz gibt es ausserdem einen Hafen an der Mosel, verschiedene
Industriebetriebe und ein gutes Kommunikationsnetz. Das Hotel
Bristol liegt im Stadtzentrum gegenüber Atmosphäre
und der medernen Einrichtung in zarten Farben finden sich Touristen
und Geschäftsleute ein. Schalldichte Zimmer mit Durchwabltelefon,
TV, Minibar. Lese und Fernsebsalons. Parkplatz für PKW
und Busse. |
|
| Hôtel Bristol - 7,
rue Lafayette - 57000 Metz -Tél. : +33 (0)3 87 66 74
22 - Fax : +33 (0)3 87 50 67 89 |
|
|
